2016年6月1日星期三

歡迎來到中國簡報2016年6月

慶祝中華聖母瞻禮

佘山聖母瞻禮--進教之佑聖母
上海佘山,進教之佑聖母像
中華聖母(簡體:中华圣母,繁體:中華聖母)這名字首次出現在1900年,是聖母瑪利亞在中國東閭顯現時起的名字。

在十九世紀七十年代,由於太平天國起義,上海耶穌會院長谷振聲神父,許願於佘山聖母:倘能化險為夷,轉危為安,他將要在佘山興建一座聖母大殿以感謝聖母的特別庇護。1873年4月15日,上海朗懷仁主教到山頂祝聖聖殿。從那時起,佘山聖母成為上海教區的特殊保護者。在1874年,教宗庇護九世恩賜所有朝聖者,五月份到此聖殿朝聖者可得一次大赦。
佘山聖母雕像
1924年,在上海舉行的第一屆中國主教會議中,接納了在顯現中的圖像為中華聖母,並將一幅描繪聖母抱著小孩耶穌的畫像掛在本地聖堂。每年的巡遊亦由那年開始。
5月24日在上海佘山聖殿遊行時朝聖者跪下
在2000年4月,新的雕像造成及由金魯賢主教祝聖。新雕像的特徵為直立的聖母手托著小孩耶穌在她的頭上,而耶穌的雙臂以十字手勢伸出。底部踏著中國龍,代表魔鬼被瑪利亞粉碎及擊敗了。

在2007年5月,教宗本篤十六世致函給中國天主教徒,他要求每年5月24日定為慶祝中國教會的世界祈禱日。他選擇5月24日,是因為這天是進教之佑聖母的瞻禮日,而進教之佑聖母亦供奉於上海佘山聖地。在2008年,送了一座仿製雕像給羅馬教宗本篤十六世,而他親撰了《向佘山聖母誦》。

教宗在5月22日的三鐘經祈禱時,他祈求「願慈悲鿋年為中國的天主教徒,成為慈愛和修和的具體標記。」
坪洲朝聖者攝於大澳小堂
梅窩主顯堂區有兩個彌撒中心,兩個小堂都是奉獻給聖母。在坪洲的堂區較大,每逢週五,週六和週日均舉行彌撒;而在大澳的小堂則較細,每個月只在首星期六舉行彌撒。在今年五月廿二日,一群來自坪洲和平之后小堂的朝聖者到大澳聖母永助小堂朝聖。為慶祝此特別的機會,區內團體聯同朝聖者一同為中國教會祈禱。

「…… 佘山聖母,請援助那些在日常勞苦中,
仍繼續相信、希望、和實踐愛德的中國教友,
使他們永不懼怕向世界宣講耶穌,
並在耶穌跟前爲世界祈禱。
您以塑像的形態,矗立在佘山聖殿頂,高舉張開雙臂的聖子,
向世界展示他對世人的深愛。
請幫助天主教友常作這大愛的可信見證人,
幷使他們與教會的磐石伯多祿結合在一起。
中國之母,亞洲之母,請常爲我們祈求,現在直到永遠。
阿們。」


基督聖體節
初領聖體者與堂區神父攝於基督聖體節感恩祭後
梅窩主顯堂有更多的消息!基督聖體聖血節是一個神聖的場合,為英文主日學8位同學初領聖體及20位教友服務員被委任為非常務送聖體員。
梅窩主顯堂中文團體的非常務送聖體員與馬神父合照
主顯堂英文團體的非常務送聖體員
坪洲中文團體的非常務送聖體員
坪洲英文團體的非常務送聖體員
接受初領聖體的兒童進行了培育超過一年的準備;同樣承諾成為非常務送聖體員的教友服務員,也接受了為期四星期的培育課程。
非常務送聖體員將會繼續透過每月一次的朝拜聖體聚會,進行持續培育。
---------------------------------------

生日.....

五月這個月份的確很特別!我們的許多位傳教士都是在五月出生!這會否是聖母媽媽召叫五月份出生的傳教士做某些工作,來為中國服務﹖ 哈!看看名單:
周安智神父在5月15日慶祝他的生日
在5月19日麥利歐神父慶祝他的生日
古立德神父在5月26日慶祝他的生日
庄士修士
同樣是在5月份慶祝他們生日的有庄士修士及我們的傳教士Daniel Daring

親愛的兄弟們,生日快樂 ! 祝願你們獲得天上最美好的祝福,並祈求你們有一個喜樂的生命慶典和使命。
--------------------------
我們出版社的消息
每日聖言2017中文簡體 – 在中國大陸分發
在2016年每日聖言分發超過10萬本
聖詠集有320頁,附導論、註釋及每篇聖詠的偕主讀經。聖詠集的封面在印刷中。
基督徒團體聖經「家庭版」剛面世
新豪華版來自吸引的介紹及其封面
法文及英文版的聖經日記由喀麥隆之樂仁會在中國印製
所有聖經及聖經日記都是在此印刷 – 南京愛德有限公司
Divine De Leon(粉紅色背心)感到她自己在朋友中「如在家中」
-----------------------------
祝聖中國最高聖堂

江蘇省東面蘇州教區於聖母月開始時,祝聖了中國最高的聖堂。5月2 日蘇州徐宏根主教主持昆山市小橫塘聖堂的祝聖儀式。山西省太原教區孟寧友主教與分別來自不同教區的五十位神父共祭。
近6000位來自本地、其他斴近省市,以及一組來自韓國團體的教友,擠滿了本來只可容納2000人的聖堂。其中一位參加者說:「整間聖堂連唱經樓都擠滿了人,只剩下一條狹窄的通道。」

新聖堂擁有現代建築風格,呈一條船形設計。主尖頂高七十五米,使成為中國最高天主教徒崇拜的地方。徐主教說:「船形設計,表示著教會要在這個世界中揚帆遠航,傳播基督的福音,更好地見證我們的信仰。」

聖堂奉聖母進教之佑為主保。教區希望聖母護佑中國教會及有更多人加入教會。在聖堂內有一幅以「天國聖宴」為題的巨畫,畫中央劃上聖穌和十二宗徒外,還有六位外籍傳教士聖人和六位中華殉道聖人。
----------------------------
跨教區堂區為中國教會祈禱日
樂仁傳教士分別於澳門及香港的堂區服務。我們的澳門聖老楞佐堂及香港梅窩主顯堂在5月28日聚集一起,為中國教會舉行祈禱日,並作為對五月聖母月結束的奉獻。
朝聖者於梅窩銀礦灣海灘誦唸玫瑰經
40位來自澳門教區的教友在周安智神父帶領下,參與梅窩堂區教友舉行的祈禱日,並有感恩祭和信仰分享。坪州聖家學校的天主教同學、校長和老師也一起參與這天的慶祝活動。
一個週六陰天的早上,在梅窩銀礦灣的海灘上漫步,誦唸玫瑰經及詠唱聖母歌是一個的美好經驗。雖然天氣報告預測會下雨並有雷暴,為信友來說,在此情況下的聚會仍然是完美的。
聖家學校將明愛的「愛心麵包」 贈予所有的參與者
羅庇道神父、馬浩恩神父周安智神父於感恩祭中
周安智神父在彌撒中講道時,提到聖母像慈母般照顧世人,並提醒信徒不要忘記向我們天上的母親求助。梅窩堂區的教友為他們來自澳門的客人準備了豐盛的午餐和晚餐,
進餐時間!
我們的支援隊,為我們照顧了整個活動的流程!非常感謝你們!
-------------------------------------

我們的訪客

黃玉濤神父
自我們踏足中國以來,黃玉濤神父是我們傳教士最先認識的好朋友之一。在2006年新晉鐸期間,他一直陪伴著我們。隨後的歲月中,我們仍繼續合作,而我們的友誼亦不斷加深。黃神父是中國一個較小修院的院長,在那裡有很多聖召。修生們來自信仰深厚的的天主教家庭;其中一些是他們父母的獨生子,但父母仍高興地培養他們的聖召。黃神父在一個星期天來探訪我們,我們邀請他與我們的教友分享他的經驗。
在中文彌撒中的黃玉濤神父
他也在英文彌撒中作了同樣的分享
當我們回顧我們在中國的冒險時,我們不得不提黃神父給予我們的支援,他是我們「堂區圖書館和姊妹堂區」 的項目協調人。多年來,在他的幫助下,我們已經把成千上萬的書籍送往中國最貧困的堂區。

白建民神父
白建民神父與王安民神父及羅庇道神父
我們也有另一位年輕的中國神父於五月份來探訪我們。白建民神父在我們的傳教使命中的重要合作夥伴。他於菲律賓修讀神學,並從那裡開始建立我們的關係和合作。白神父幫助我們翻譯中文。他以優異的成績畢業,並正在等待機會繼續他的學業。在三年前,他負責大陸農村的一個堂區。一個具有智力才能的好神父,正是窮人的依靠。羅庇道神父和他的朋友 Archbishop Donald Reece榮休大主教於去年探訪了白神父龐大的堂區,他們很珍惜此難忘的經驗!
這張相片是在一個星期日早上5:30拍攝的。教堂可容納1500餘人,早上6時舉行彌撒時已擠滿了人。彌撒後白神父隨即要離開,往教區內的其他偏遠地方主持數台彌撒。

白神父協助我們將Father Fernando Armellini的與聖言同行翻譯成簡體中文。大家可在以下博客中瀏覽:http: //blog.163.com/dg_claret
------------------------------------
瑪利亞、慈悲和身體神學!!
主顯堂區的培育活動繼續進行!在五月份,堂區舉辦了兩次特別的講座,主題是「聖母、慈悲和身體神學」,主講嘉賓是江健生先生。江先生現為新加坡教區法庭辯護人,也是身體神學的著名講者。

他在香港舉辦此類講座已有多年。今年,他應教區婚姻與家庭牧民委員會的邀請,舉辦一系列講座。在梅窩堂區及坪洲小堂,舉辦了兩節講座,目的是提供在愛與生命的潔德上,教會教導的基本理念及聖母瑪利亞在信徒的聖事生活中的角色。